江苏天瑞仪器股份有限公司（以下简称“天瑞仪器”或“公司”）近日收到 深圳市市场监督管理局宝安监管局于 2020 年 1 月 10 日出具的《行政处罚决定书》 （深市监宝罚字［2020］稽 7 号），现将相关事项公告如下： 

一、《行政处罚决定书》的主要内容 

当事人生产销售的部分涉案水质在线分析仪未取得《环境保护产品认证证 书》，却在铭牌上印制有“中国环境保护产品认证标志 ”。 涉案产品共销售 10 台，销售单价均为 30000 元人民币／台，当事人所生产销售上述产品的货值 金额共计人民币 300000 元，无利润。

当事人未取得《环境保护产品认证证书》生产销售冒用中国环境保护产品认 证标志“ ”产品，违反了《深圳经济特区产品质量管理条例》第二十三条第 二款第（六）项“禁止生产、销售下列产品：（六）伪造或者冒用认证标志、许 可证标志和编号、国际标准组织标准标志、质量合格证明、产品批准文号等标志 的”规定，属于“生产销售冒用认证标志产品”违法行为。 

根据《深圳经济特区产品质量管理条例》第五十七条“违反本条例第二十三 条、第二十五条规定的，由主管部门责令生产者、销售者停止生产、销售，没收 违法产品，并处违法生产、销售产品货值金额三倍的罚款；有违法所得的，并处 没收违法所得；情节严重的，依法吊销营业执照；涉嫌犯罪的，依法追究刑事责 任”的规定，本局决定，责令当事人立即改正违法行为，作如下处罚：

罚款人民币 900000 元。 

限当事人自收到本处罚决定书之日起十五日内将上述罚款人民币 900000 元 缴交至《深圳市非税收入罚款通知书》上指定的代收银行账户和账号，缴款编码： 011007019。逾期不缴纳罚款，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。 

当事人如不服本处罚决定，可自接到本处罚决定书之日起六十日内向深圳市 市场监督管理局或深圳市人民政府申请行政复议，或者于六个月内直接向盐田区 人民法院提起诉讼。复议或诉讼期间，行政处罚不停止执行。逾期不申请行政复 议，不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，本单位将依法申请人民法院强制 执行。 

二、整改措施 

针对本次行政处罚事项，公司采取了积极有效地措施，认真进行了整改，使 问题及时得到纠正。 

1、积极配合深圳市市场监督管理局宝安监管局进行相关情况调查，并已缴 纳了罚款。针对上述行政处罚，公司将于近期向深圳市人民政府申请行政复议。 

2、我公司于 2017 年 12 月取得了水质在线分析仪-氨氮和水质在线分析仪- 总磷的“ ”认证证书，冒用认证“ ”标志的产品在我公司取得认证标志后 及时更换了正确认证标志；对于未开展“ ”认证标志的产品已经对冒用认证 标志进行处理，及时取消使用该标志。 

3、在全公司范围内开展了针对全部产品的自查工作，严格审查所有的认证 标志、执行标准、出厂编号是否准确无误；制定了详细的认证标志、执行标准、 出厂编号管理制度，并在全公司范围内宣贯、执行，确保今后不会再发生类似的事情。 

三、对公司的影响 

上述情况不属于《深圳证券交易所创业板股票上市规则》第 13.1.1 第（八） 项至第（十）项规定的情形，不属于《深圳证券交易所上市公司重大违法强制退 市实施办法》第二条、第四条、第五条规定的情形。本次行政处罚不触及重大违 法强制退市的情形，未影响公司的正常生产经营，也未对公司经营业绩产生重大 不利影响。 

公司将认真吸取教训，严格按照《公司法》、《证券法》、《深圳经济特区产品 质量管理条例》等法律法规和规范性文件的要求，规范公司行为，坚决杜绝类似 事情发生，切实履行社会责任。 

特此公告。 

江苏天瑞仪器股份有限公司董事会 

二○二○年一月二十日